Saturday, October 16, 2010

Some Favorite Words from Paradise Lost

Greetings Grammo- and Logophiles!

In honor of an upcoming marathon reading of John Milton's Paradise Lost being held at Purdue on October 20, I thought I would highlight a few of our favorite words to read and say. Milton was a great wordsmith to say the least; by scholar Gavin Alexander's count, Milton coined at least 630 new English words, that compared to John Donne's 352 and Shakespeare's 229. Some of his more well-known coinages include "pandemonium," the name given to the devil's new fortress, or "lovelorn" to describe a forsaken nightingale. But these are too familiar; we are looking for obscure words that you can use to impress your friends.

I asked Purdue's resident Milton scholar, Professor Angeilca Duran (who is also coordinating the marathon reading), about her favorite MIlton words and phrases. She responded that she loves dwelling over mythological names like "Serapis," "Asmadai," or "Gorgonian." Even I had to look up Asmadai (6.365), who as it turns out is a traditional pagan god whom Milton identified with the fallen angels. If you aren't slumped over your computer yet with yawning boredom, here are few more philological oddities that are sure to impress both the ladies and the gentlemen.

* celestial panoply (6.760): a full suit of armor, bright and shiny

* hubbub (2.951): a confused noise often includes shouting and yelling

* verdurous (4.144): flourishing green

* jocund and boon (9.793): mirth, cheer, trivial gaiety
[MIlton uses this phrase to describe Eve just after she eats the fruit from the Tree of Forbidden Knowledge. Remember that next time you order a fruit smoothie!]

I would love to hear your favorite words from Milton or any other writer as well as some suggestions for other writers deserving of a place in the Wordsmith Hall of Fame.

Happy Hunting,
Brady Spangenberg


Anonymous said...

Shouldn't there be a comma after the salutation before addressing the readers?

"Greetings, Grammo- and Logophiles!"

Anonymous said...

You seem to have used a capital "I" instead of a lowercase one in Milton's name at least twice in this post. Tsk, tsk.r

Rosemary said...

Someone else loves Milton; sweet! Milton introduced me to "intervolved" (Book 5, line 623) and reading the following lines reminds me to use and savor "delectable."
My fave passage tells how beauty overwhelms evil as the serpent glimpses Eve who has "...overawed / His malice, and with rapine sweet bereav'd / His fierceness of the fierce intent it brought" leaving him "stupidly good." Book 9 lines 460ff.

Brady Spangenberg said...

Hi Rosemary!

"Intervolved" and "delectable" are great additions. It's too bad that intervolved is one of Milton's Latinisms that never quite caught on. They can't all win major public approval. Thanks again for the comment.